expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

Friday, July 18, 2014

Lyric Girl's Day - Darling [Hangul, Romanization & Indonesia Translation]




Hangul Lyric 

요즘 연인들은 kiss하고 시작한대 사랑을
어리숙하고 난 낯을 가리는데 사람을
내 틀 안에 갇혀 매일 가짜 같은 진짜 사랑도
I fell in love with you 표현 못했는데 사랑을

나비처럼 내 맘에 날아 앉아
벌처럼 사랑을 톡 쏘니까
달콤한 유혹에 빠져 난

call me your darling darling 나를 녹여줘
슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야
call you my darling darling 그댄 달콤해
oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~
only you~ only you~ my only you~

슈가 슈가 슈가 너 만이 나의 스타
사랑에 빠진 소재로 노래를 불러볼까
달아 달아 밝아 저 달도 내 맘 알까
슈가 슈가 슈가 달콤해 너무 니가

oh baby~상큼하게 톡톡 soda pop pop pop
내 목이 따끔하고 간지럽게 my my my
I fell in love with you 빠져들고 싶어 니 안에

나비처럼 내 맘에 날아 앉아
벌처럼 사랑을 톡 쏘니까
달콤한 유혹에 빠져 난

call me your darling darling 나를 녹여줘
슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야
call you my darling darling 그댄 달콤해
oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~
only you~ only you~ my only you~

별이 쏟아지는 바닷가 위에
살포시 그대 무릎에
기대 누워 잠들고 싶어

call me your darling darling 나를 녹여줘
슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야
call you my darling darling 그댄 달콤해
oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~
only you~ only you~ my only you~


Romanization Lyric

[Sojin] Yojeum yeonindeureun kisshago sijakhandae sarangeul
[Yura] Eorisukhago nan nacheul garineunde sarameul
[Hyeri] Nae teul ane gatyeo maeil gajja gateun jinjja sarangdo
[Minah] I fell in love with you pyohyeon motaenneunde sarangeul

[Sojin] Nabicheoreom nae mame nara anja
Beolcheoreom sarangeul tok ssonikka
[Minah] Dalkomhan yuhoge ppajyeo nan

[All] Call me your darling darling nareul nogyeojwo
Syuga pap my rollipap sori chil geoya
Call you my darling darling geudaen dalkomhae
Oh hwakkeunhae deo tteugeopge only you
Only you only you [Minah] my only you

[Sojin] Syuga syuga syuga neo mani naui seuta
Sarange ppajin sojaero noraereul bulleobolkka
[Yura] Dara dara balga jeo daldo nae mam alkka
Syuga syuga syuga dalkomhae neomu niga

[Hyeri] Oh baby sangkeumhage toktok soda pop pop pop
[Yura] Nae mogi ttakkeumhago ganjireopge my my my
[Minah] I fell in love with you ppajyeodeulgo sipeo ni ane

[Hyeri] Nabicheoreom nae mame nara anja
[Yura] Beolcheoreom sarangeul tok ssonikka
[Minah] Dalkomhan yuhoge ppajyeo nan

[All] Call me your darling darling nareul nogyeojwo
Syuga pap my rollipap sori chil geoya
Call you my darling darling geudaen dalkomhae
Oh hwakkeunhae deo tteugeopge only you only you

[Sojin] Byeori ssodajineun badatga wie
[Minah] Salposi geudae mureupe 
Gidae nuwo jamdeulgo sipeo

[All] Call me your darling darling nareul nogyeojwo
Syuga pap my rollipap sori chil geoya
Call you my darling darling geudaen dalkomhae
Oh hwakkeunhae deo tteugeopge only you
Only you only you [Minah] my only you


Indonesia Translation

[Sojin] Mereka bilang pasangan hari ini berciuman sebelum kencan
[Yura] Tapi aku malu dan tidak keluar sama sekali
[Hyeri] Aku terperangkap dalam diri ku, membuat cinta yang sejati terlihat palsu
[Minah] I fell in love with you, tapi aku tak mampu tuk mengungkapkannya
 

[Sojin] Kau terbang di atas hati ku bagaikan kupu-kupu
Kau menyengat cinta ku bagaikan lebah
[Minah] Aku sudah jatuh ke dalam godaan manismu [All] Call me your darling darling, meluluhkan ku
Sugar pop, my lollipop, ku kan menyerukan
Call you my darling darling, kamu manis
Oh ini panas, jadikan lebih panas only you
Only you, only you, [Minah] my only you


[Sojin] Gula gula gula, hanya hanya kamu bintangku
Biarkan aku menyanyikan sebuah lagu tentang cinta
[Yura] Bulan wahai bulan, taukah kau tentang hatiku
Gula gula gula, kau sangat manis

[Hyeri] Oh baby, kau begitu segar seperti soda pop pop pop
Menggelitik tenggorokanku my my my
[Minah] I fell in love with you, saya ingin jatuh ke dalam dirimu


[Sojin] Kau terbang di atas hati ku bagaikan kupu-kupu
Kau menyengat cinta ku bagaikan lebah
[Minah] Aku sudah jatuh ke dalam godaan manismu
[All] Call me your darling darling, meluluhkan ku
Sugar pop, my lollipop, ku kan menyerukan
Call you my darling darling, kamu manis
Oh ini panas, jadikan lebih panas only you
Only you, only you, my only you

[Sojin] Di pantai dimana tempat bintang -  bintang jatuh
[Minah] Aku ingin dengan lembut berbaring di pangkuan mu
Dan tertidur


[All] Call me your darling darling, meluluhkan ku
Sugar pop, my lollipop, ku kan menyerukan
Call you my darling darling, kamu manis
Oh ini panas, jadikan lebih panas only you
Only you, only you, [Minah] my only you


Cr :
Hangul & Romanization Lyric : Music Daum & KpopLyrics.net
Indonesia Translation Lyric : Annisa Alifia's Blog =_=
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!

2 comments:

  1. Chinguuu, boleh tanya sesuatu? template buat blognya download dmna? namanya apa? mohon bantuannya, gamsamida ^_^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aku gak download kok, pake yang udh di sediain sama blogspot sendiri aja, nama template nya jendela gambar. Cumannya aku kasih hiasan2 gitu biar gak simpel2 banget, buat tutorial hiasan2 yang lucu bisa kamu lihat di www.jombinabelog.blogspot.com o-o)// Kalo misalnya butuh bantuan, tanya aja ke aku lagi, pasti kujawab kok :))

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...